Travelling could be about 'being present'; at times, it could have nothing to do with 'being present' — it could be an imaginary act for a beautiful, unseen place. On an ordinary day it could also become a wonderful part of our memory, taking us to somewhere far away...; an afternoon...; a section of the road...; or a strip of cloud. Odd One In II: Invisible Travel is a collection of Pak's art documentation about 'getting lost' in an unfamiliar place and 'seeing from his inner eye' during his travels in Italy, New York, Korea, Tokyo, Malaysia and China.


這是白雙全的另類旅行記錄。他走地圖裡看不到的路,他到中國找一個台灣,他要求自己在陌生地方不斷迷路,他甚至全程蒙著眼睛扮失明人去旅行……,一切一 切,都在某次歐洲旅行途中所有行李被偷開始;沒有了相機,沒有了記錄工具,一切又回到最原始,反省旅行途中應該做的事。 這是一本圖文城市的記錄,書中大部分作品都在意大利、紐約、韓國、東京、馬來西亞,和中國等地完成。當中有 「與旅人談旅行」部分,分享嘉賓包括歐陽應霽、馬傑偉、潘國靈、陳寧,和朱凱迪。



ODD ONE IN II — INVISIBLE TRAVEL 單身看 Ⅱ——與視覺無關的旅行 Pak Sheung-chuen 白雙全


© TheBookshop Limited, 2019   |   terms of use   |   privacy policy 

g/f., hong kong museum of art, 10 salisbury road, tsimshatsui, kowloon, hong kong  |  +852 28862611

   本書店  香港藝術館  |  香港九龍尖沙咀, 梳士巴利道10號


books . art . create